Выступление с плакатом на украинском языке с упоминанием Путина расценили как мелкое хулиганство

Wed, 08 May 2013 07:24:46

6 мая экс-координатора Саратовского объединения избирателей Михаила Шаповалова задержали за плакат на украинском языке с одной стороны которого была надпись «Путин пiдрахуй оставшиеся свободы дни!». Слово «пiдрахуй» в переводе с украинского означает «подсчитывай».

Как пишут местные СМИ, у сотрудников полиции, наблюдающих за митингом, плакат вызвал неоднозначную реакцию. Сначала полицейские, посовещавшись, решили лишь попросить Шаповалова закрыть сторону плаката, с показавшимся им неприличным словом. А затем, видимо, получив указания от руководства, участника пикета все же задержали, поместили в автозак и отвезли во Фрунзенское отделение полиции.

Вечером 7 мая Фрунзенский районный суд Саратова приговорил к одним суткам административного ареста юриста Михаила Шаповалова за плакат, обращенный к президенту Владимиру Путину.. По мнению суда, украинское слово «пiдрахуй» («подсчитай») было оскорбительным.

В связи с тем, что Шаповалов уже провел ночь в полицейском участке, он был освобожден в зале суда.